There’s nothing American independent cinema seems to like more than oddballs. Those characters who sit somewhere outside of the norm but usually find themselves thrust into extremely ordinary situa…